FireLied Scanlations

русские переводы манги

Главная » Архив материалов
« 1 2 3 4 5 ... 27 28 »

Внезапно скорый релиз 


Никогда не стоит откладывать на завтра то, что можно сделать сегодня.

Огромное спасибо всем тем людям, которые работали над этой замечательной мангой. Вас очень много, вы все молодцы.
В скором будущем у нас будет много сейнен-манги, но такой, как Революция на Льду, никогда не сыскать. Жаль, что этот шедевр длился лишь три тома.
Нам будет не хватать вас, Масаки, Каору, Катакура, Мика и остальные!

Ситуация сложилась так, что в стопку брошенных, к сожалению, отбывают Nagasarete Airantou и Shinobi Life. Обе эти манги в данный момент переводят сторонние команды, флаг им в руки. Упорство и упрямство мы проявляю разве что с Barajou no Kiss, но это отдельная история.

Спасибо всем, кто читает наши сканлейт-переводы.

Поздравляю всех школьников с каникулами! Остальные желаем поскорее все сдать и отдохнуть. Это лето, конечно, не последнее перед Концов Света, но все равно надо погулять хорошенько.


С Первомаем! 

Переводик там, тайпик там... появился релиз. Он довольно маленький, потому что я решила выкладывать главы, как доделаю. С переводом нас выручила переводчица Frightener из команды Made in Heaven. Спасибо огромное!
Мы близки, очень близки к концу Айревы. Осталась одна глава, а спешлы и истории когда-нибудь будут выложены отдельно. Сейчас это невозможно, а проект все висит...

P.S. Ретроспектива у нас выделяется курсивом. Не в первый раз даже.

Сегодня по стране прозвенели Последние Звонки. Надеюсь, вы повеселились.
Желаю всем ребетятам хорошо сдать ЕГЭ. И девятиклассникам желаем сдать ГИА. Посоны, мы в вас верим!
В тему настоящего и будущего:

Всех достали мои оправдания, так что больше их не будет, хохохо~
Хочу предупредить, что сейчас жизненно важно мне закрыть еще несколько долгов, так что подождите еще немного.


Конец 


Свит официально отбывает в компанию завершенных проектов.
Я надеюсь, что в будущем у нас еще будут такие замечательные и необычные проекты.


Спасибо огромное всем, кто ждал релизы и читал эту мангу, а также тем, кто не бросил чтение, а дочитал до конца.
Всем добра!


Мавр сделал свое дело, мавр может уходить 


Анлейт по Barajou no Kiss догнали, ёщ! Теперь пойдут обновления 5, 6 и 7 томов, причем достаточно хаотичные, потому что над томами будут работать два-три разных переводчика с разным темпом и скоростью. Нашим редактором будет Margarine. В целом, возрождается старый состав.

Закончилась основная сюжетная линия SWWEEET. Завтра будет маленькая история о *пииип*, но фактически история Сакура и Сусуму закончилась. Я хочу поблагодарить наших читателей, которые эти две с половиной недели следили за обновлениями и читали эту замечательную мангу. И огромное спасибо нашему редактору Happy-chan, которая правила все мои очепятки :)


Кстати говоря, если вдруг кто-то повелся, "Ты - не я" пишется с тире :3
Всем спасибо за внимание и приятного чтения!


Воскресный релиз 


Как-то и сказать нечего.


Доброе утро и приятного чтения!


Эх, жизнь моя, жестянка! А ну её в болото! 


Вот теперь все становится намного понятнее. Завтра, завтра...
Надеюсь, первая школьная неделя прошла у вас нормально.
Была фигня с названиями глав и их нумерацией в самих главах, поменяла.


Доброе утро и приятного чтения!


Сакура vs. Анис 


Сегодня выкладываю две главы SWWEEET (за сегодня и за вчера), а также открываю вторую арку Barajou no Kiss первой главой 8 тома, 32й. Давно хотела попробовать работать в две арки.
 Я поступила так, потому что считаю, что читателям будет неинтересно перечитывать по сто раз 5-7 тома. Тем более, наша переводчица Зюнька сейчас очень занята из-за экзаменов, желаем ей хорошо всё сдать! Таким образом, мы будем обновлять главы по английскому онгоуингу, в скором времени будет и 33 глава. Восполнять дыру в главах мы будем постепенно.

Комментарий относительно сканов: сканирование занимает кучу времени, а на Бару есть неплохие сканы от Мелфры, я буду юзать их.
Уже четвертый год (лол, три года миновало!) я ищу себе замену на Бару. К сожалению, все кандидаты делятся на две категории: испугавшиеся текста и занятые реалом. Увы! Но я не теряю надежду.
Крайне нуждаемся в скоростном переводчике на Barajou no kiss.

Проект снова веду я и Margarine. Она возвращается в роли редактора. Надеюсь, скоро мы все закончим.
Удачи дорогим Черепашкам!


Я прослоупочила продление домена, поэтому вчера сайтец был в фиговом состоянии, ну вы сами видели. Я пришла домой поздно, поэтому не смогла оплатить утром, чтобы к вечеру все стало нормальным.

Если вы найдете ошибки в главах, срочно пишите мне! Раздрайные они получились, но очепяток быть не должно.

Приятного чтения!


Нельзя просить Бога убить кого-то! Делай грязную работу сам! 


Зига однако, котоны.
Наркоманские заголовки не исчезнут пока что. Мне скучно :3


Приятного чтения.


В моем доме мы подчиняемся только законам термодинамики. 


Я слоупочу. Школа, все дела.


Не болеть, ребята!


Я знаю, что ты сделал прошлым летом, 22 года назад, зимой! 


Солнечный понедельник, приятный денек. Надеюсь, у вас все хорошо.
Мы начинаем второй и последний том. Соответственно, в следующий понедельник будет последняя глава основной истории, а во вторник мы закончим проект. Самое интересное ждите в воскресенье :)


Кстати, фанатики, вы же не забыли, что сегодня вышел второй сезон ИП? Бегом, бегом смотреть!
Всем добра :3


Форма входа
Лайк
Меню сайта
    Мини-чат
    300
    Сейчас делаем:
    38-39 главы 6-7 главы
    Твиттер
    Наш опрос
    Пойдете на "Принцессу Мононоке" в кино?
    Всего ответов: 674
    Статистика

    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0
    Верстка от Microgig.net.ru